Pues no se que decirte… Yo le hablo al mio de 4 años y 3 meses en las dos leguas, cuanto estamos con abuelos y demas siempre en gallego y el principalmente usa el castellano… Alguna vez suelta alguna palabra o expresión en gallego y creo q es cuestión de tiempo, siempre escuche que a los niños bilingües de lengua materna les cuesta algo mas agarrar una de las lenguas… Sigue leyendo en el otro idioma y habladlo en su presencia y poco a poco, lo importante yo creo que es asegurarse de que lo entiende, y ya luego dejarle que poco a poco lo use en casa y agarre confianza y fluidez
Foro