Hola!
Como dicen en el resto de comentarios, no cunda el pánico, si una vez encuentres tu identidad acabas definiéndote como persona trans, podrías elegir un nombre que empezase por la misma inicial que tu nombre de nacimiento. De esto habla la cómica trans Elsa Ruiz, en un vídeo en el que habla de cómo eligió su nombre, quizá te sirva de ayuda.
Mucho ánimo con todo! :)