¡Hola Cristina!
Siento muchísimo lo que le pasa a tu pareja porque por experiencia propia sé lo jodido que es. A mí me pasó durante toda mi adolescencia y a los veinte exploté con ataques de pánico, agorafobia y una ansiedad constante que me impedía hacer cualquier cosa; y el detonante de todo era un miedo irracional a la muerte.
Mis padres me llevaron al psiquiatra, fui al psicólogo y me fue bien durante un tiempo, pero al cabo de unos años volví otra vez a lo mismo todavía con más intensidad y síntomas más graves. Se me diagnosticó depresión y estrés post traumático porque resulta que guardaba un secreto sobre algo que me estuvo pasando durante mi infancia y que pensé que con los años podría olvidar.
No quiero decir que sea lo mismo que le sucede a tu novio, pero a veces estos sentimientos irracionales esconden algo más gordo detrás. Sea como sea, espero que llegue a entender lo que le pasa y por qué le pasa, que aprenda a regular esas emociones para poder hacer una vida normal. No es para nada fácil, pero con ayuda externa y mucho de uno mismo, se puede.
Un abrazo a ambos y mucha suerte.