Estoy en parte con algunos comentarios.
Entiendo que para el profesorado, ese tipo de coqueteos puedan ser muy incómodos, pero es que nos estamos olvidando de un punto a tener en cuenta y es que ella, termina las clases con él en pocos días. Es decir, que dejará de ser su profesor.
Los profesores también tienen vida fuera de la escuela, verdad? Pueden conocer a personas fuera de la escuela, pueden mantener relaciones fuera de la escuela, etc… no hay que ser tan sumamente radicales. No veo el motivo por el que ella se tenga que echar ahora para atrás.
Si de verdad te gusta y quieres intentarlo, hazlo. Eso ya no traerá consecuencias para él. (Obviamente siempre con respeto)
Si no lo haces, te vas a estar preguntando qué pasaría si te hubieras atrevido a hacerlo.
Ojalá seas correspondida.