Pues es una situación de mierda, sobre todo para ella, aunque los vecinos también tenéis que tragaros todo el percal punto tener un vecino violento o ruidoso es muy desagradable, te hace la vida imposible, pero si además se dan situaciones de maltrato es una injusticia para todos y da asco. Sin embargo, a leer tu texto, lo que me ha sorprendido es que de alguna manera le eches la culpa a esta mujer maltratada sobre el maltrato, a lo mejor no ha sido tu intención, pero de tus palabras lo que se lee es que culpabilidad a las mujeres asesinadas de ser asesinadas, que por no denunciar hay tantas muertes. No, no hay que culpabilizar a la victima, solo al maltratador. Puedes llamar al 016 informarte sobre cómo puedes hacer las cosas bien, de si puedes ir a la policía y poner una denuncia sobre esta situación que se da, etc.

Si quieres ayudarla de verdad no seas un testigo pasivo de la situación que está viviendo, cuando ocurra algo peor todos esos testigos pasivos es cuando se llevan las manos a la cabeza por lo que al final son complices de lo que ha ocurrido. Si vas a llamar a la policía llámala y si ella quiere seguir adelante con la denuncia ayudala siendo su testigo en el juicio, si no de nada servirá su denuncia ya que será la palabra de él contra la de ella. Si no hay nadie que la apoye no tendrá nada que hacer de cara a un juicio y puede que corra aún más peligro .
Habla con ella y brindale tu ayuda, las victimas están muy solas, aisladas y enredadas en una gran telaraña de las que es dificil de salir.

Luego lo que habéis dicho yo le tengo grabado, incluso la policía han oigo las grabaciones y dicen que no es suficiente..

El otro día otra vecina y yo estuvimos 1 hora hablando del tema y hemos pensado que hablaremos con la mujer a la que le pega..

Además me contó que el lleva 6 años siendo violento y viniendo la poli una vez a las mil pero ahora esta siendo todos los días y además le dice que le va a matar..

Entonces que hacemos si el poder judicial no hace nada.. Y ella tampoco