Hola muy buenas, para empezar tu niña no es una niña es una preadolescente.
Ahora lo que importa, ante la duda de si el material es apto o no en vez de investigar sobre la historia del libro y aprovechar la situación para hablar de la hipersexualizacion de la mujer e incluso explorar juntas la misma en el mundo del manga, la castigas sin leer. No está aprendiendo nada más que a mentir y a ocultar, de la otra manera puede elegir tener un pensamiento crítico etc. Y seguramente la historia vaya solamente de superhéroes.

Es My Hero Academia casi seguro y es también una serie. Y es para niños. Sí, las mujeres están muy sexualizadas como en todos los mangas pero el contenido y las historias son basicamente infantiles.
Habiendo dicho eso. Yo con 13 años ya leía erotica en internet. Y seguro que tu hija también lo hace. Lo suyo es que hables con ella del sexo con normalidad para que ella sepa lo que es normal y bueno y lo que no. Porque es ridículo pensar que no va a consumir contenido sexual. Está en todos lados. Lo que hay que hacer es normalizarlo.

Parece que es My hero academia o alguno similar. No tiene nada de malo y es para niños. El manga es algo muy bonito y aparte de sexualizado o no transmite muy buenos valores. Sí se lo prohibes lo va a leer igualmente! Yo empecé con su edad en el mundo del manga y no me arrepiento! Déjala que lea, prohibir libros y cómics es contraproducente

Y la Celestina? Has ido ya a poner una queja por la Celestina? Por qué la Celestina, tela, oye … O el Cantar de los Cantares…podemos hacer ya si eso como hacen en EEUU, grupos de padres censores de lo que tienen en la biblioteca de los institutos…(es un poco de broma) Mira, en serio, entiendo que para ti aún sea tu niña, pero desgraciadamente para nosotras, madres sufridoras, ya con 13 años son adolescentes, no son tan inocentes como queremos creer (la mía tiene 15, así que te llevo un par de añitos de ventaja en la temida adolescencia). De corazón te lo digo…preocúpate un poco menos por este tipo de cosas e intenta fomentar un poco más la confianza con tu hija. Ahora nos toca muchos nuditos en el estómago, pero si consigues que confíe en ti lo suficiente, cuando le hables te escuchará. Si empiezas ya así, te va a escuchar como la que escucha llover y luego hará lo que ella quiera. Y de ahora en adelante te van a empezar problemas más serios que un libro que no te parece conveniente. Más te vale en esos momentos que mamá no sea la enemiga, por que entonces acuden a fuentes menos recomendables y fiables que sus madres. No permitas que eso te pase por que entonces si que lo vas a pasar mal.

Con su edad estaba yo leyendo Berserk. Si es My hero academia no tiene más, es de superhéroes y para su edad me parece de sobra. Igual es más truculento Death Note que My Hero Academia.