Me dio su novela para que la leyera y diera mi opinión y es horrorosa

[D.N.]

D.N. on 21 de octubre de 2025 a las 19:05 #1154005

Imagino que a lo que llamáis lectora beta es ser lectora de editorial. Para las que tenéis curiosidad lo mínimo es tener una Filología y conocimientos del sector editorial (Máster en edición o similar).

Antes estaban a sueldo de la editorial como un trabajador de plantilla. Hoy en día hay más freelance.

Los informes de lectura son confidenciales y muy estructura dos. No se trata solo de analizar cómo está escrito él libro (estilo, trama, estructura, clímax, desenlace), sino de establecer su público objetivo y si hay mercado para la historia que cuenta (plan de viabilidad y marketing). Por eso hay que saber cómo está el mercado. Hoy en día las editoriales valoran mucho los perfiles de Instagram y demás de los autores. Son productoras de contenido y quieren vender ejemplares por encima de todo.

Un lector experimentado puede aceptar o descartar un libro leyendo 10 páginas o menos.

En España el sector editorial está muy concentrado en pocas manos. Las tiradas son muy pequeñas. Solo un 1 o 2% de los títulos publicados venden más de 3.000 ejemplares. Hay una sobresaturación de títulos brutal. Con los niveles de población lectora de España, casi hay más escritores que lectores.

Espero haber ayudado a las curiosas.

---

🌸 Envía tus movidas a [email protected]

👄 Más testimonios en whatsapp https://whatsapp.com/channel/0029VaCbq9P7T8bgwL0lOx0S

👑 Los mejores chollos para ahorrar https://whatsapp.com/channel/0029VaCFabI1nozF5ZslTp3u

Responder

[Salescat]

Salescat on 21 de octubre de 2025 a las 19:31 #1154017

Exacto.

También depende de la editorial y los contactos, de tu capacidad de comprensión, expresión, síntesis y todo esto bajo una rapidez «económica».

No esperéis nadie vivir de ello, la cantidad paga es mínima o absurda, para una idea el rango de pago está entre pactar un precio irrisorio o incluso algo así como 0’1 centimos por palabra, y esto sería mucho.

Además, los libros que inundan el mercado son licencias que ya tienen números de venta a sus espaldas y esos no necesitan ser evaluados por lectores, a mayores, es un gasto prescindible hoy en día que las editoriales pequeñas no gastan (por que el mismo editor lee la propuesta) y las grandes no necesitan, no se arriesgan con autores noveles o poco conocidos.

Es freelance, en mundillos cerrados y la mayoría mucho amor al arte, a no ser que lo combines con corrector de estilo y gramática para obras técnicas o de nicho de las que ya poseas conocimientos para hacer legible la traducción al inglés, como por ejemplo manuales, obras de fantasía de un universo específico o lectura muy centrada en algo, ejemplo desastroso de haber necesitado un beta tester con conocimientos años 80/90 y friki: la primera edición de ready player one.

Responder

[Salescat]

Salescat on 21 de octubre de 2025 a las 19:42 #1154025

Perdón, debí escribir 0’001 por palabra en manuales u obras chiquitas tipo comic, para los «libros» es que se pacta precio, mi ejemplo, el último que me encargaron (corrección de estilo no solo lectura) casi medio millón de palabras, fueron unos 50€. Editorial chiquita y nueva, no sé como pagan las grandes lo desconozco.

Responder

[Otra del oficio por aquí]

Otra del oficio por aquí on 25 de octubre de 2025 a las 20:36 #1155645

Buenas.

Yo llevo bastante mal este tema, porque mi habilidad para edulcorar las cosas cuando me topo con una obra aberrante es más bien escasita.

Con los clientes de corrección, más o menos consigo capearlo centrándome en dos o tres puntos buenos junto a las recomendaciones básicas de mi informe. Pero, cuando se trata de un compañero escritor o un amigo, por mucho tacto que haya puesto, por muy mal que lo haya pasado yo para no herir susceptibilidades, siempre siempre siempre ha acabado mal la cosa. Incluso de amistades rotas.

Ya no acepto clientes amigos.

Responder

[Noe]

Noe on 25 de octubre de 2025 a las 22:18 #1155677

Salescat, sería mejor que no te quedaras tan a gusto y dejaras tu comentario como estaba, porque demuestras que no sabes de gramática. Y mira que eso se da en la enseñanza obligatoria.

Normalmente no corrijo a la gente, a no ser que estemos hablando de un tema lingüístico. Cada uno habla/escribe como quiere o puede, pero ser profesional, disculparse por escribir mal y corregir a otras (y encima mal) ha sido demasiado para mí.

Salescat, tú escribes: «si dices laismo por esta frase «como yo la expliqué» no es laismo, ya que ese «la» hace referencia de una persona del género femenino (transitivo) y en este caso si está permitido, si se usase «lo» como objeto directo, la referencia estaría sobre «la explicación» no sobre la mujer.»

Eso está TODO MAL. El verbo explicar tiene dos argumentos: explicar [algo] [a alguien]. Ese [algo] es acusativo (ej.: Expliqué la lección por la mañana->La expliqué por la mañana) y ese [a alguien] es dativo (ej.: Expliqué la lección a mi hermana->Le expliqué la lección->Se la expliqué). En tu oración, «la» está mal, porque tu amiga no es el objeto explicado (acusativo), sino la persona a la que se le explica algo (dativo): (ej.: como yo le expliqué [a mi amiga(dativo)] [que su borrador tenía fallos, que iba a recibir feedback negativo…(acusativo)].

Por cierto, el género femenino no es «transitivo». Transitivo es un verbo que lleva objeto directo. Y «mi amiga» ahí ni siquiera es objeto directo, sino indirecto, porque el verbo «explicar» es ditransitivo. Con esto demuestras que tampoco dominas la terminología lingüística.

Responder

[Mia]

Mia on 26 de octubre de 2025 a las 08:57 #1155763

No soy betta ni me pagan por leer (ojalá) pero si soy una gran aficionada a los libros, y soy bastante exigente con lo que leo. Si me aburre o no soporto como esta escrito paso tres quilos del libro ya puede ser del mismísimo Cervantes, Tolkien o Sara Dimas.
Y mis amigos lo saben.
Tenemos un amigo autipublicado, y de verdad que da un poquito de vergüenza ajena, porque aunque la idea es espectacular, la verdad, el desarrollo no hay por donde cogerlo. No aceptó correcciones mas allá de las de forma, cada vez que le hacianos una crítica por constructiva que fuera se parapetaba en que ese era su estilo y/o es que lo requeria el carácter del personaje.

Mi consejo es que escuches las profesionales, des directrices vagas y si acaso ves que va en serio mas allá de un simple pasatiempo, y que fon trabajo podria llegar a escribir algo publicable, dale recomendaciones profesionales quitandotela de encima, en plan que se busque un asesor porque la idea es buena o un corrector porque al ser su primera novela tiene errores de forma habituales.
Y que no sea de tu círculo de trabajo, di que éstos están ahora mismo hasta arriba o similar.

Ánimo. Lo de no coger nada más noa ningun amigo me parece un gran consejo.

Responder

[Yoyo@]

Yoyo@ on 27 de octubre de 2025 a las 16:11 #1156309

Mi hermana me dio a leer su primera novela y le dije voy a ser dura pero amable..y se la puse, con mucha empatía eso sí, a caer de un burro
Tomó nota de todo y la reescribió, me la volvió a dar y le dije esto es otra cosa, y aunque aún le dió un par de vueltas y buscó más lectores de prueba, acabaron publicandosela, esa y otras cinco más :)

Se sincera, mintiendo no le haces un favor. Pero ser sincera no es ser mala, ya la empatía

Responder

[Novata]

Novata on 29 de octubre de 2025 a las 22:02 #1157193

No soy lectora profesional, tampoco escritora profesional (ni super experimentada). Pero sí soy alguien a quién le gustaría poder escribir.
Si hay algo que considero indispensable, es la sinceridad. Si lo que escribo es una mierda, pintamela como quieras, pero dime que es una mierda. No me digas que está genial, xq eso va a hacer que piense que así voy bien, y no me va a ayudar a mejorar.
Al final tú conoces a tu amiga y puedes saber por qué escribe y qué puede querer, pero dudo mucho que, después de dedicarle año y medio, quiera mentiras y falsos halagos. (También eres su amiga, no hace falta q le digas q es un bodrio tal cual xDD)

Ánimo y suerte =)

Responder

[Autor]

Entradas