Hola! Situacion parecida aunque no tan incómoda. Yo si soy propietaria y el piso justo encima del mío lo tienen en alquiler y ademas subalquilan habitaciones. Justo encima de mi habitacion vive uno muy maleducado que no le importa nada ponerse a dar voces a las 3 de la mañana jugando en videollamada. Pues le frio a golpes en el techo hasta que se calla o le grito «se que me oyes, o te callas o llamo a tu casero, que no son horas». Quiza haciendole saber en el momento que se les oye paren. Si os da cosa, habla con el administrador del edificio y averigua si esos ruidosos también están de alquiler (suele preocuparles si es el caso que haya vecinos que se quejen porque pueden echarles) y también si el administrador les puede transmitir la queja del ruido, así te quitas de posibles represalias si eso es lo que te da miedo. A partir de las 12 de la noche no se puede hacer ruido, y eso tienen que entenderlo y respetarlo. Nada de imsonorizaciones ni historias.
