Hola!
Depende de la relación que tengas con ellos, yo sería sincera con una puerta abierta. Por ejemplo, gracias por el ofrecimiento, pero comprenda que a nosotros también nos hace ilusión comprar nuestros muebles, que sean nuevos y sean de nuestro gusto, pero que si por lo que fuera, no llegamos de presupuesto, no os digo que no os coja nada para ir tirando.

Y no cogería nada mientras no fuera necesario. si se enfada, es su problema. Yo este verano con mi madre he sido más directa. Mi señora madre ha guardado la ropa de bebé mía y de mi hermano. Estoy embarazada y me la quería dar toda y yo…. mamá, que tiene 36 y 40 años, está vieja y con manchas del paso del tiempo. ¿donde voy con esto? cogí mantitas de lana que se pueden aprovechar y ya. ¿Les duele? sí, pero tienen que entenderlo.

Que les den por sac0. Que marcaje leñe!! no puedo con los suegros intensos…como se nota que tienen tiempo libre para meterse en la vida de los demás. Al final solo entienden el lenguaje de por las malas porque si les estás diciendo educadamente que muchas gracias pero que os hace ilusión comprar vuestros propios muebles (como es lógico…) y no lo entienden pues ya no te queda mas que dejarlos con la palabra en la boca o ser clara y concisa diciéndoles que te dejen de agobiar de una vez.