Bastante alucinante las opiniones que no os han pedido sobre que le va a parecer a su marido SU tatuaje..
No se en que siglo vivís que pensáis que solo se puede amar a una persona en la vida, y como os está comentando, está persona ha fallecido..
En cuanto al tatuaje, no tienes porque dar explicaciones, póntelo como mas te gust a ti, yo creo que mantener el idioma original es lo mejor, y cuando te pregunten les dices que es personal y ya esta.
Tatuaje
Inicio › Foros › Moda Loversize › Soluciones › Tatuaje
-
AutorEntradas
-
Sita7Invitado
🌸 Envía tus movidas a [email protected]👄 Más testimonios en whatsapp https://whatsapp.com/channel/0029VaCbq9P7T8bgwL0lOx0S👑 Los mejores chollos para ahorrar https://whatsapp.com/channel/0029VaCFabI1nozF5ZslTp3u
ResponderLovecatsInvitado
ResponderEn español es mucho más bonito, y es como tú lo recuerdas, no en otro idioma. Por ahí dicen que te lo hagas en un sitio poco visible, eso sería buena idea, pero si te lo ven y preguntan con decirles que es una frase que te gusta y te parece bonita es suficiente, no tienes porqué decir más a quien no quieras.
AmandaInvitadoBriInvitado
ResponderA veces vuestra empatía va multiplicada por 0..
Haztelo en español y no se lo ocultes a tu pareja, a nadie debería importarle que hemos hecho en el pasado. Mi pareja tiene uno a juego con su ex y cuando me dijo que se lo iba a borrar le dije que ni hablar. No podemos quedarnos sólo con la parte que nos gusta y nos conviene, eso no es amor. Si eso es importante para tí adelante, si te lo tatuas en una zona que suelas llevar cubierta como la tripa o el bajo pecho te ahorras las explicaciones.RosillaInvitado
ResponderEn español, sin duda. Si te preguntan pues dices que la oíste en una serie / peli y que te gustó, que cosas más raras se han oído.
Y sí, es el amor de su vida, de ese momento de su vida, de esa persona que era ella en la época que pasó con él. Si la relación se terminó por algo sería. Evidentemente eso no significa que no esté enamorada de su marido, que seguramente es el amor de su vida de este momento. Por favor no hagáis sentir mal a esta chica solo por querer a una persona que claramente le marcó. No a todos los ex hay que odiarlos.
BasqueguiriInvitado
ResponderPues no es una traducción, pero si quieres algo en inglés, una frase muy típica es I love you to the moon and back. Si quieres palabras podrías escoger simplemente to the moon and back, o simplemente el dibujo de una luna (hay muchos diseños diferentes) sabiendo qué significa para ti…
Aunque sinceramente, ese «te todo» me parece precioso.MadomaditaInvitado
ResponderHace un año que tengo un tatuaje que tiene mucho significado para mi, pero resulta un tanto tosco. No me han preguntado mucho tampoco, pero cuando lo hacen solo digo «cosas mías».
Yo creo que más bien el problema es que no quieres contárselo a tu marido, y es normal. Pero te va a preguntar sí o sí, veo más fácil que te inventes otro significado. Siempre abogo por la sinceridad en la pareja, pero esto no creo que sea necesario saberlo y a lo mejor hasta podría hacerle daño. No hay necesidad.ZoeInvitado
ResponderNo hace falta que cuentes el Real significado. Puedes inventarte algo. Yo tengo tatuado el nombre de mi hermano que falleció en un accidente hace unos años,y no suelo hablar de él a la gente, de hecho a las personas que he conocido posteriormente nisiquiera les conté que tuve un hermano porque hay gente chusma y mala vibra hasta con desgracias ajenas. Está en un lugar bastante tapado (la cadera) y cuando alguien lo ve de casualidad digo que es el nombre de mi abuelo fallecido, total quien sabe.
ShannaInvitado
ResponderYo también lo pondría en español, porque es la frase que quieres y puedes disimular que sea muy directo con una grafía bonita. Puedes buscar algo q no sea fácil de leer, busca fuentes en internet y tú tatuador te ayudará también.
Y aparte de eso. Madre mía las policías de la moral, que crecen como setas en este foro, parece que estáis MUY aburridas, si esa frase se la dijo alguien q ya no está y ella está casada por qué cojones pensáis que al marido no le pueda gustar, y si no le gusta que se joda q es su cuerpo y su tatuaje y puede hacer lo que le dé la gana. Ya no hablamos de sororidad ni ostias es que parecéis las marujas de mi pueblo
ValInvitado
ResponderTe gusta Harry Potter?? O alguna serie mucho como para tatuartelo?? Digo lo de HP porque podría ser la imagen de las reliquias de la muerte pero dentro del triángulo
el te en la parte de arriba y todo, en la parte de abajo lo bastante grande como para que ocupe todo el tatuaje y no se vea fácilmente lo que dice..y puedes rodear lo de una especie de enredadera y unas pequeñas y sencillas flores por todo lo que han vivido….EnkelInvitado
ResponderYo creo que si realmente te apetece y quieres, puedes hacerlo. Si no quieres que la gente lo pueda leer o entender puedes “codificarlo”. Buscar códigos de codificación en internet o ponerlo en morse, en braille… puede quedar bastante oculto el mensaje y cuando te pregunten, decir que tiene un significado personal y punto
MariaInvitadoAliciaInvitado
ResponderMe encanta la gente metiéndose donde no la llaman! ?
Ha dicho algo del marido? Para que coño lo metéis aquí? Que sabéis vosotras de lo que hay detrás?
La pregunta es sencilla y habla de un tatuaje, no de vuestra sucia opinión de que pensará el marido.Y a tí, la autora del post, recuerda que tú no tienes que dar explicaciones de nada a nadie. La frase es sencilla y clara, no la compliques por qué perderá su esencia. Si alguien te pregunta, la respuesta es simple «significa cosas» y fin.
PenyInvitado
ResponderOs ha pedido opinión sobre qué va a sentir su marido? Porque yo no lo he leído por ninguna parte. Cuántas ganitas de juzgar sin saber la historia que hay detrás…
En cuanto al tatuaje, yo lo dejaría en español, al fin y al cabo, es como te lo decía él y de la forma en la que significa algo para ti. Como ya te han dicho, optaría por una zona discreta, así ni te lo ven si no quieres ;)
CapricornioInvitado
ResponderEstoy flipando con algunos comentarios, es su vida, dejad de juzgarla.
Respecto al Tattoo lo escribiría en Español, tal y como él te lo decía, ya que si cambias el idioma a pesar de saber que es por él, pierde la esencia.
Lugar donde más te guste, la gente va a preguntarte igual, igual y cuando lo hagan tipo con decir que es personal listo -
AutorEntradas
WeLoversize no se hace responsable de las opiniones vertidas en esta web por colaboradores y usuarios del foro.
Las imágenes utilizadas para ilustrar los temas del foro pertenecen a un banco de fotos de pago y en ningún caso corresponden a los protagonistas de las historias.
Las imágenes utilizadas para ilustrar los temas del foro pertenecen a un banco de fotos de pago y en ningún caso corresponden a los protagonistas de las historias.