Entiendo que la decisión vino tomada para que tu hermana se pudiera ir a estudiar fuera, lo que habría sido económicamente muy difícil si se hubiera llevado a la hija. Pero me parece que habéis mantenido la mentira, innecesariamente, demasiados años. Sobre todo muy mal de esperar hasta que la niña entra en una edad tan sensible como es la adolescencia.
No sé yo qué puede sospechar la niña, aquí me parece que te estás montando una película porque ella no puede sospechar nada de nada. Hasta que se saque el DNI, como te dicen más arriba, ahí se destapará todo.
A ti, por supuesto, no te corresponde abrir la boca, todo lo contrario. Tú has sido, y eres todavía, parte de esa mentira. Pero a quien le corresponde hablar con la niña es, en primer lugar, a la madre biológica y, en segundo lugar, a la adoptiva (la abuela).
Lo único que puedes hacer es hablar con tu hermana y tu madre para hacerles ver que, cuanto más tarden, peor será la reacción de la niña.
