Puede que sea algo desproporcionado o que tu compañero podría haberte dicho algo antes de poner una queja formal, pero la verdad es que a mi tampoco me parece profesional y también me molestaría que un compañero con el que me une una relación laboran se refiriese a mi de esa manera. No lo veo adecuado.