Lo único que me chirría es que se lo haya comentado a ellas antes de hablarlo contigo.
Por lo demás, si las formas hubieran sido otras, pues yo no veo nada malo. Si la reserva ya está hecha y las vacaciones no se pueden cambiar, pues qué menos que aprovecharlo.