Si el coche es suyo el seguro también.
En nuestra casa el coche lo tiene mi pareja, ella es la que lo conduce y la que lo utiliza prácticamente a diario. En ningún momento nos hemos planteado ponerlo a medias y yo me negaría.
A mayores que tú ni tienes el carné de conducir.
Lo lógico es que pague su seguro el propietario y el único que lo coge para conducir.