A mi me paso parecido y me llego a decir que tenia envidia de ella.. y si, la tenía pero porque ella era siempre primero antes que yo.
Le dejé ese mismo día!

Estoy segura de que ni tu cuñada es tan perfecta no tu eres tan fea…yo creo necesitas ayuda para poder ver las cosas con un poco más de objetividad, para quererte y en mi opinión tu pareja no te aporta…quiérete a tí primero, cuídate y sé una prioridad para ti misma

Tienes que ir a terapia para curar esas inseguridades y ser capaz de estar con tu cuñada ( o cualquier otra persona) y no reaccionar se esa forma.
Pero ya veo a muchas poniendo a parir al novio.
Pero siendo objetivos si cada vez que coinciden las dos en eventos o comida familiar va e se calla y no habla o tiene un comportamiento raro, no es que lo note él es que lo notará toda la familia…
Y puede que parezca que la intenta hacer el vacío, ignorarla o algo así.
Y ese comportamiento pues puedes pasarlo por alto unas cuantas veces pero si no mejora pues es normal el cabreo, aunque podría decirlo de otra manera