No hay que explicarle al niño que sus palabras te hacen daño. Él ya lo sabe y es lo que pretende, precisamente.
En mi colegio había unas niñas (bastante más mayores que el de este caso) que sistemáticamente se reían de otra porque era gorda, hasta que una profesora les plantó cara y las avergonzó delante de todo el mundo, dejando claro que estaban demostrando que eran idiotas. Mano de santo, oye. Ya está bien de buenismo y de «explicar» lo que los niños ya saben perfectamente.

La proxima vez cagate en su p. Madre jajajajajajjaa

Hombre, no tenemos el contexto sino la perspectiva de un peque,la madre puede pensar que estar obeso no es saludable, sin estar de acuerdo en que su hijo falte el respeto a nadie. Yo hablaría con la madre en plan tu hijo por varias ocasiones se ha acercado a mi y me ha dicho tal y tal cosa…. Supongo que tomarás medidas para que no me vuelva a faltar el respeto! Y chin pun! Sino ya te preparas mejor la respuesta, porque el niño te insulta y no le dices si las vacas son feas o bonitas …ya le explicas que es un maleducado y punto pelota.

Anda que estoy yo para educar a los niños de otros. Ya os digo que excepto que la madre/padre de un niño me caiga bien o me importe por algo voy a ser implacable cuando se metan con mi niño o conmigo. El mio aún es pequeño pero pobre del que me comenté algo así. La disciplina positiva y el control que requiere la dejo para mi niño y que él sea bien educado. Cierto es que si mi hijo dijera algo así (que lo dudo porque en esta casa jamás oiria tremenda mierda pero igual en otro lado o la tele o a saber) yo querría saberlo. Puede que se lo dijera a la madre pero yendo preparada para cualquier cosa que me pueda decir tener una contestación preparada. Iría de buenas pero sabiendo que si opina eso igual me suelta una fresca. Ya hoy día cuando un niño poca vergüenza se cuela en la zona de los pequeños del parque ya he soltado algún «vete a dar por culo a otro lado cariño». De verdad, a los maleducados a hierro, solo entienden así.