En mi opinión, es tóxico el hecho de que te moleste que le de likes a fotos, porque seguramente tu verás fotos de chicos guapos y les darás likes, y no tiene nada de malo que te parezca atractivo alguien o que te atraiga físicamente otra persona! Es algo natural, las personas somos así.
Por otro lado, si que es verdad que es culpa de él, ya que tu se lo has comentado varias veces, y él ha estado de acuerdo en no hacerlo más, te lo ha prometido. Así que te ha faltado el respeto rompiendo un acuerdo que había entre los dos, por eso ha estado bien que le hayas dejado. Si él quería seguir siendo libre en redes sociales para dar me gusta a las fotos que quiera, haberte dejado primero él, pero no te hubiera hecho creer que no lo haría más, cuando sí.

Tu ex era un baboso y actuaba como tal. Él vio que te sentaba mal y que te causaba un malestar eso que hacía. Él dijo que no lo iba a hacer más y lo hizo: mintió.
Por lo tanto, tal como dices, traspasó tus límites. Y las personas que se dedican a traspasar nuestros límites es que no nos respetan.