La verdad es que yo no lo haría, en el fondo acabas dependiendo de él y de sus decisiones, por un lado eso te sitúa en una posición vulnerable, porque si el negocio cae caéis los dos y si so separais en malos términos te quedas sin trabajo y por otro lado trabajar en un mismo trabajo en una situación jerárquica y con un negocio familiar va a suponer un desgaste de pareja, no es lo mismo negarte a algo con un desconocido que con un familiar y en general la confianza hace que seamos menos corteses al pedir cosas.
A no ser que estés en una relación extremadamente sólida, larga y estable y que sepas que tu pareja es súper educado siempre, súper noble y que confíes en el a unos niveles extremos, yo no lo haría, aunque solo sea por el desgaste de pasar tanto tiempo juntos.
Un abrazo y mucha fuerza