Estás siendo inmadura desde el momento en el que nos estás preguntando «¿qué se vale y que no?»

Ahora en serio. Una relación de pareja es un compromiso que dos personas adquieren libremente, y los terminos de ese compromiso los deben decidir ambas personas libremente. No se trata de si «se vale» que el salga con su ex o no, se trata de que él ya te ha dicho que es algo que no va a cambiar. Tu puedes negarte a aceptarlo, con lo cual la relación se acabaría, o puedes aceptarlo y seguir adelante.

A mí, personalmente, me parece que si se separaron sería por algo, porque como pareja ya no funcionaban. ¿Eso significa que tengan que dejar de verse? Pues no necesariamente. Ella es la madre de su hijo, y lo más sano es que ellos dos sean un equipo en la educación de su hijo. Y si no eres capaz de soportarlo, búscate un novio sin hijos.

A ver, yo estoy en tu misma situación, y aqui entra la necesidad de mas informacion. Si la salida en familia es para cosas tipo el cumple del niño, cosas de actuaciones del colegio, o cosas asi, pues lo veo normal, porque es sano para el chaval
Ahora cosas como llevarselos a comer o al cine no se, se me hace peculiar, pero mas peculiar todavia es que después de un año no te haya presentado al chaval. Porque va siendo mas que hora si es que quereis montar una vida juntos llegará un punto en el que el chaval este en tu vida también. No se aqui faltan detalles

Hola!!!! Pues mira, te voy a contar la situación de mis tíos: se divorciaron hace unos diez años, porque ella lo engañó. Pese a eso, siguieron manteniendo contacto por sus hijos. Y no me refiero a hablar de vez en cuando o a verse simplemente para darse los niños. Su relación iba desde quedar TODOS los domingos a comer hasta a ir los cuatro juntos al cine.
Fue lo mejor para mis primos, sin duda.
Ambos tenían otra pareja y nunca tuvieron problemas porque lo primero eran sus hijos.
Espero que mi experiencia o en este caso la de mis tíos te haya servido de ayuda.

Es normal que te sientas así, pero (y quizás te va a sonar feo) te tienes sobreponer. Es decir, él seguramente ya tenía ese acuerdo con su ex-esposa antes de conocerte, salir y tener tiempo de calidad con un chico que requiere de sus dos padres aún cuando estén separados. Y quizás con el tiempo cambie, quizás cuando el chico se un poco mayor entienda que no necesita de tenerlos a los dos juntos, pero ahora mismo tiene 14 y antes de eso era aun menor y quizás esa rutina le hace bien.
Ellos son sus padres y si decidieron que esa rutina es buena para el su hijo, tienes que respetarlo, ya que tu decidiste salir con una persona que ya tenía esta vida.
Le hace mucho bien a los niños y adolescentes que sus padres se lleven bien aún estando separados y no poniéndolos en contra del otro. Supongo que lo que él y su exesposa intentan es darle la mayor normalidad posible a su hijo y, por «desgracia», tu no puedes opinar en lo que respecta a la vida de ese chico a menos que tu pareja te lo pida.
Claro que es normal que te sientas mal por esto y quizás hasta apartada, pero recuerda que si en cierto punto no te gusta, pueden hablarlo y debes tener en cuenta que los planes de él ya estaban antes que tú. Quien sabe quizás cambie de parecer, quizás no. No creo que ellos estén saliendo en plan pareja, si no en plan, como tu lo dices, familia, tratando de llevarse lo mejor posible por su hijo; pero si no acabas de sentirte a gusto, siempre puedes terminar con la relación, porque de nada sirve que sigas con esto si no te sientes bien, o forzarlo a él a elegir entre una parte y otra que ya tenia establecida.
Suerte.