Por como lo explicas, supongo que vosotras sois de una clase social diferente a la de ella y puede que de pequeñas presumíais del trabajo tan maravilloso de vuestros padres, ella por no ser rechazada inventó esa mentira y ha sido así de siempre, para que nadie más dejé de lado.
Esto suele pasar cuando se mezclan clase social alta, con media, o media alta con baja.
Yo de ti le daría todo mi apoyo y si no está preparada para decírselo a los demás dejarla, hasta que lo esté, supongo que si ve que no la dejas de lado, seguro que en algún momento cojera confianza para contarlo.