Diana, la chica en ningún momento ha dicho que quiera vivir de gratis toda su vida. Pero si a mí una persona me ofrece algo con buena voluntad (más aún si tengo que dejar mi casa e invertir 1000 euros en una nueva) sí que me imagino que lo ofrecen con el corazón y no con la cartera.
Aquí lo que se plantea es que las formas de los suegros no han sido las correctas, no que uno quiera vivir del cuento (que es muy distinto).
Lo de foro lleno de «niñatas» te sobra. Y mucho.