Creo que la importancia no es qué haríamos nosotras, pues cada persona es un mundo. Al contrario que la colega anterior, no podría tener una relación así.
La cuestión es qué papel juega la penetración en tu vida sexual y si habría juguetes por medio que pudiesen suplir anatómicamente esa falta. También importa saber el motivo que él tiene para no querer penetrar y si obtiene placer de otras formas (tampoco me puedo imaginar una relación donde no haya placer de forma recíproca).
Hay en efecto muchas mujeres lesbianas que viven sin penetración, otras usan juguetes, dedos, lengua… En mi círculo hay todo tipo de esquemas pues para gustos colores.
El sexo es lo que diferencia al final una relación amistosa de una amorosa sobre todo si estás pensando en monogamia. Si tenéis conexión en ese campo sin penetración y no la echas de menos, podéis comunicar sin tapujos lo que cada uno necesita, dadas mas bases y combinaciones entre vosotros, no debería por qué ser un problema.

A mí me flipa la penetración. Al nivel «me muero de ansiedad si no hay».
Pero lo importante es lo que supone para la protagonista.

Eso de que «compensaría», qué es? Una promesa? Un contrato? Cómo puede nadie comprometerse a eso? Él qué sabe?

No rompería la relación por ese motivo. No la empezaría.

Cuento mi experiencia y visión siendo chico.
Las mujeres que he conocido no conciben ese tipo de sexo, no se si es social biología, desconfianza… Pero en general necesitan reciprocidad y que disfruten ambos, no son egoístas. En cambio chicos es lo común, el sexo empieza con la penetración y acaba con la eyaculación del chico.
En mi caso desde siempre he preferido el disfrute femenino al mío propio y después de años negandome a mi mismo y cumplir lo «normativo» lo propuse a mi pareja poco a poco.
Al paso del tiempo mi pareja se fue liberando y adaptamos el sexo a su gusto, y diría que aumento el numero de relaciones sexuales pero teniendo un 70% a base de besos, caricias y oral hacia ella hasta el orgasmo y el restante igual pero añadiendo penetración hasta el orgasmo de ambos.
Creo que no se puede excluir pero no es completamente imprescindible.

Y añado que no todo es micropenes o disfuncion, existen las Female Led Relationship dentro del BDSM que en cierta parte es esto que comentas a nivel sexual.