¡Hola, Weloversizers!
Os explico: ya hace un tiempo que le doy vueltas al tema de hacerme el que será mi primer tatuaje, y después de mucho reflexionar sobre el tema, me estoy intentando decidir entre dos opciones, y quería comentároslo para ver qué os parece. Como es un dilema que necesita una solución, pues lo dejo en esta sección del foro.
Opción 1: la palabra ‘teacher’ en transcripción fonética en inglés, es decir, quedaría [‘ti:tʃə]. Es una opción válida para mí porque hace 3 años que me dedico casi exclusivamente a la enseñanza, y ha sido una gran experiencia para mí. Además, en el futuro es posible que abra mi propia academia, y si no, seguiría enseñando inglés.
Opción 2: una frase de Shakespeare, mi autor inglés favorito, que dice ‘Love cometh like sunshine after rain’ (que se traduciría por ‘El amor viene como el sol tras la lluvia’). Hace años que sigo las obras de Shakespeare, y es un autor que para mí significa mucho, tengo prácticamente toda su colección, e incluso algunos ejemplares repetidos.
¿Me echaríais una manita con este tema? Muchas gracias por adelantado, ¡y feliz 2017!