La ley no dice los metros (no sé de dónde se los ha sacado quien te los ha dicho, pero me da que de la manga)
Pero lo que sí que dice la ley es que está prohibido fumar en
d) Centros docentes y formativos, salvo en los espacios al aire libre de los centros universitarios y de los exclusivamente dedicados a la formación de adultos, siempre que no sean accesos inmediatos a los edificios o aceras circundantes.
Y en esa misma ley dice que fumar en lugares no permitidos se considera una infracción grave de la normativa y que las infracciones graves se condenan con entre 10.001 y 600.000 euros de multa.
Yo que vosotras, me sacaría la Ley 28/2005 y con ella en la mano intentaría hablar tanto con las madres como con el centro a ver si pueden poner algunos carteles. Que ni hablando con ellas y con el centro cambia nada, pues se llama a la policía.
Pero la experiencia me dice que con algunas personas lo de citar la ley es más efectivo que pedir las cosas por favor. También te digo que hay algunas que ni por esas.