Veo aquí mucho buenismo y yo quiero decirte que lo que te pasa es relativamente normal, vamos, a mí me ha pasado, y no puedo ser menos homófoba (yo misma soy bisexual). Es algo demasiado arraigado culturalmente, pero mi consejo es que no le des demasiadas vueltas. Te ha elegido a ti, y además ha tenido la valentía de contártelo (hay hombres que lo son y no lo reconocen si están en una relación heterosexual). Yo no le sacaría más el tema porque lo vas a hacer sentir inseguro y que hasta se arrepienta de habértelo contado. Apechuga y mientras vuestra relación vaya bien, no toques el tema si él no te lo saca, y si lo hace, trátalo con toda la naturalidad del mundo. Aprenderás a capearlo.
Voy a decir algo impopular pero es que me da lo mismo: hay hombres bisexuales en el sentido carnal de la palabra pero a la hora de tener una relación sólo se ven a sí mismos con mujeres, al igual que hay mujeres que sienten atracción sexual por otras mujeres pero no se conciben en relaciones afectivas estables con ellas (es mi caso y el de mucha gente a la que conozco).
Resumiendo, control de tus emociones y pensamientos intrusivos, y de tus actos. Ya digo que me ha pasado y es lo que me ha funcionado.