Aparte de hablar de buenas con tu ex y su pareja y de seguir facilitándole tener otros intereses, que me parecen muy buenas ideas ¿Qué tal si contactas con alguna maquilladora profesional de tu zona para que le dé una clase sobre qué productos la pueden resaltar en ocasiones especiales, cuales podría usar en unos pocos años y cuáles no necesita en absoluto todavía? Podrías explicarle un poco el contexto primero a la maquilladora y comprobar su opinión para asegurarte de que no va a ser peor el remedio que la enfermedad, pero es posible que, si ahora mismo la niña está tan obsesionada con el tema, acepte bien los consejos de una profesional, que probablemente sean más moderados que los de la novia fan de la estética.
Eso sí, dejándole claro desde el principio que ella no necesita nada de todo eso, ni ahora ni más adelante, pero que si tanto le interesa ahora ese tema puede aprender más.