No te han entendido en absoluto. Tú estás mediando para que tú marido y su familia no estén enfadados y por otro lado, te han ofrecido pagaros un viaje, a ver si así se enteran. Yo creo que lo que le molesta a tu marido es el detalle de no querer implicarse y es normal que esté cabreado, lo suyo es que lo hable él con su familia porque sino los dos juntos sería crear más tensión….. Y lo del viaje, si ellos quieren pagarlo, aprovechadlo y disfrutad!!!
Habría que tener un poco más de comprensión lectora!!!