Bueno es un tema un poco complicado ya que cada piel es un mundo, pero siempre hay cosillas.
Para empezar lo de la exfoliación está bien siempre y cuando no la hagas seguido de la depilación, piensa que con la cuchilla ya te estás exfoliando la piel, así que debes dejarla descansar. Con lo de la crema de aloe vera yo te diría que pruebes otra cosa, yo por ejemplo nunca he tenido problemas hasta ahora, de repente todo lo que tiene aloe vera me irrita enormemente, prueba a cambiar a otra cosa y ver qué tal. Otro de los motivos pueden ser foliculitis, esto es más fácil controlarlo si tienes más cuidado con la higiene al depilarte, por ejemplo limpiarte bien con una loción pre-depilatoria y al terminar usar una post-depilatoria. Podría decirte que probaras incluso con alcohol pero con esto hay que tener cuidado porque puede deshidratar e irritar la piel, la cuestión es limpiar muy bien antes y después, las cremas que ya están preparadas para esto suelen ayudar.
También es posible que al usar pantalones muy apretados, cosas como el calor y la misma fricción hagan que tu piel reaccione al estar muy delicada después de la depilación. Puede ser por muchos motivos, ten más cuidado con esa zona durante un par de días después y a ver qué tal, también recuerda hidratarte bien durante todos los días, no solo después de haberte pasado la cuchilla.
¡Suerte!