A mi hermana le pasaba algo parecido. Le diagnosticaron candidiasis vaginal, unos hongos que se cogen por irregularidades en el pH. Tras seguir un tratamiento que le mandó el ginecólogo se curó por completo. Me parece que tu caso puede ser algo así, de todas formas la penetración es solo una práctica sexual de muchas, si no te sientes cómoda con ella no tienes porque practicarla. Besos!
