Un mal entendido como cualquier otro. Tú no confirmaste o eso entendí, y el pidió disculpas, parece un error honesto sobretodo si andais con varias app, no le des vueltas.
Que no te haya vuelto a contactar puede ser que esté ocupado, o con su vida, o que algo de lo que hablaste o hiciste (puede que después del malentendido, o no, porque estabas molesta) le haya molestado, como por ejemplo: no responderle, tú misma lo has dicho.