Es normal que una persona joven haga locuras, y más cuando quiere un rato de intimidad con su novia.
Pero no tiene derecho a entrar a casa de nadie sin permiso. De hecho, es ilegal.
Sí que hablaría con la madre, le diría que no fuera muy dura porque está en edad de impulso, pero que sí debe saber que no está bien. Si en mi hijo lo hiciera, querría saberlo. No por nada, para empezar porque cuando mi hijo crezca tendrá respeto a su intimidad y, mientras sea responsable, su cuarto es suyo (prefiero que lo haga ahí que en la calle), pero me molestaría que abusase de la confianza de una amiga mía.
Por poner un paralelismo: es normal que un niño pequeño quiera correr y gritar en un restaurante, pero nuestro papel como adulto es hacerle entender que no es adecuado porque molesta a otras personas e incluso puede chocar gente que está trabajando con cristales y comida caliente. Pues aquí igual: es normal que con 15/18 años busque un lugar donde darse el lote cómodo sin pensar en si molesta, pero los adultos responsables deben ayudarle a entender que hay que respetar la propiedad privada, pedir permiso y buscar alternativa si nos dicen que no. Insistiría también en que la casa de cada uno es sagrada, y más allá de leyes, está invadiendo tu privacidad. Que no se sienta juzgado por tener sexo, sino por haber entrado a tu casa sin permiso.
Lo del padre no es excusa, flaco favor se le hace dejando pasar todo por un episodio doloroso en su vida.
Suerte.