No creo que nadie aquí se te vaya a echar encima por parecer egoista ni nada por el estilo, que aquí ninguno somos Buda.
Está claro que uno debe hacer un regalo porque le nace, porque lo siente y no para que la otra persona le devuelva el regalo. Pero es natural esperar reciprocidad.
Antes de seguir, me gustaría hacer un apunte para Lena. Decir «no le doy importancia al valor material del regalo» no tiene porque querer decir que no le den importancia al regalo, sino que lo mas importante no es la pasta que se ha gastado la otra persona, sino la dedicación que ha tenido para hacer un regalo que te guste. Por ejemplo, mi novio puede gastarse unos 100€ en una pulsera Tous, demostrándome que no me conoce mucho ya que es una marca que me horroriza, y sería un regalo caro, pero un regalo de mierda, o puede gastarse 5€ en un dvd de segunda mano de una película que una vez le dije que me gustaba mucho. Currarse un regalo no es necesariamente gastarse una pasta en un regalo, que la autora del post tampoco ha mencionado si eligió ese reloj porque sabía que a su chico le gustaba, sólo dice que era caro.
Te ha molestado y con eso poco puedes hacer. Toca joderse y ya. Como te han comentado, tal vez sería bueno que lo hablaras con él, para evitar que se enquiste y acabe saliendo de una forma que no controlas.
También te aconsejo que no le des a este asunto más importancia de la que tiene. Hay personas a las que se le da bien hacer regalos, les gusta buscar lo que creen que a la otra persona le puede gustar, etc, y hay personas a las que se les da fatal, les genera incluso extres eso de buscar un regalo y ni lo disfrutan, así que nunca aciertan,pero saben demostrar amor y cariño de otra forma.