Velma, el «tengo x años con mi pareja, tengo 10 años viviendo aquí, tengo 10 años en este trabajo», etc. es la manera de hablar de (no se si todos, seguro de los Mexicanos) hispanohablantes. Yo lo he escuchado mucho en podcasts e influencers de Mexicanos. Además, es el Español que se enseña en EEUU, así que cuando hablo con gente que ha aprendido usan el: «tengo», el «agarrar» en vez de «coger», «trasero» en vez de «culo», etc. Entonces, ya usan otras expresiones, en lugar de «tengo que hacer los deberes» usan «debo/he de hacer los deberes). No se si la autora es Española, o de otro país viviendo en España. Yo ya hace much que no vivo en España, a lo mejor es una moda nueva, pero me inclino por nuestros hermanos hispanohablantes haciendo uso de su lenguaje.