Yo no lo veo así tampoco, opino como Rapunzel.
Creo que tú amiga ha intentado ir a hacerte compañía pero no iba a estar en el hospital todo el día. Tú la llamaste y le comentaste que te daba pánico la situación y ella intentó hacer algo por ayudarte, pero tampoco veo que tuviera que estar en el hospital todo el día. Le prestaste la casa, pero ella se pagó su billete de avión entiendo y de 5 días que estuvo, 4 fue a verte. Me imagino que si hubiera surgido algún inconveniente en tu cirugía y hubieras estado mal, habría estado más tiempo.
Tienes razón en que igual te equivocaste en no decirles a tus padres la verdad y que hubieran ido ellos.
Creo que esperabas demasiado de tu amiga y por eso ahora te decepcionas. Creo que es importante no esperar mucho de nadie en general, se vive más feliz.