Yo tampoco iría y me parece bien que le seas sincera y le digas con tacto que lo ves muy caos ir teniendo que trabaja sin poder disfrutar (y hasta destorbando los horarios de la celebración o cualquier cosa). Yo no ingresaría nada, compraría un regalo a modo detalle 12-15eur o según tus posibilidades, un peluche, libro o algo de papelería que siempre gusta. Lo guardaría para darlo en persona a la niña por si la ves de aquí a mayo y sino cuando se acerque la fecha se lo das a tu compi que se lo haga llegar de tu parte. Si es buena amiga lo entenderá y no ha de haber malos rollos ni nada.