Pues a mí me parece que lo lógico es que le pagues tú la terapia. Es tu gato, tu responsabilidad y además tus padres no quieren hacerse cargo del animal.
No es justo que él se pague la terapia porque el gato es tuyo, te toca pagarla a ti si quieres convivir con tu novio y con el gato.