A mi en lo personal si el nombre es bonito (el que dices no me parece feo, ni antiguo , sinceramente y tengo 25 años) pues no me importaría ponérselo sea o no por tradición, es más, mi abuela se llama Georgiana y me hubiera ENCANTADO que mi madre me lo pusiera (se lo pusieron a una prima que nació antes, meh)
Habla las cosas a buenas con tu marido, podréis llegar a un acuerdo, puedes ponerle el primer nombre como tu quieras y de segundo el que él quiera, que te recuerdo que el bebe es de ambos, no solo tuyo, vale que si, lo vas a parir tu, pero él tiene derecho también