Yo creo que sí tienes que intervenir si hay un conflicto en tu familia, y además ambos tienen algo de razón. En la medida de lo posible, se debe evitar a personas cercanas en rollos sin trascendencia, para evitar q uno se pille, o q uno trate mal al otro y esto suponga un problema para la amistad. Por otro lado, solo es un rollo, tiene la importancia que tiene, después de hablar con la hermana y explicarle por qué prefiere que evite a sus amigos, ya está (y aveces, si se vive en un pueblo pequeño por ejemplo, no se puede andar con esas exigencias). La vida es así, es de lo más común