Por partes
Cada pareja celebra su boda como considera, para que lo tengas en cuenta las ceremonias religiosas no tienen valor legal, así que casarte por la iglesia y que te case un amigo son ceremonias simbólicas.
Si no tramitas el expediente matrimonial en el registro y lo firmas, ninguna de las dos tiene validez. Solo como información y para que entiendas que una ceremonia simbólica también implica un compromiso y la unión de dos personas.
Dicho esto, te han invitado a la boda y normalmente cuando te invitan a una boda, cumpleaños, comunión… Haces un regalo ¿O vas con las manos vacías? Ya el presupuesto es otra cosa, si todos los amigos han decidido hacer un regalo conjunto y no estás de acuerdo porque se te va de presupuesto díselo sinceramente, pero sin poner como excusa que «no es una boda de verdad» porque si lo es, haya o no un documento legal.
Y si realmente no te parece correcto y no quieres celebrar con ellos su matrimonio, diles que no vas y listo, pero creo que no es necesario hablar con ese tono de desprecio de su boda.
Siento ser tan vehemente con este tema, pero veo demasiado a menudo como se desprecian las ceremonias simbólicas, cuando realmente el matrimonio como tal siempre lo ha sido. A parte claro, de respetar la decisión de la pareja y de celebrar con ellos el amor y su decisión de compartir su decisión de unir sus vidas.