A una amiga mía le pasó algo similar que a ti (me ha recordado mucho el hecho de leerte), se lo contó a su pareja y éste le perdonó. Aunque fue un trabajo que llevó tiempo, sesiones de terapia de pareja e individual, y mi amiga estaba arrepentida de verdad y nunca antes había pasado (llevaban juntos casi 10 años) y nunca más volvió a pasar (ahora habrán pasado casi 10 más). Siguen juntos y han formado una familia preciosa.
De lo que más le dolió a él fue que ella se lo contó pasados varios meses, le sentó muy mal saber que había sido el último en enterarse, que amigos en común de la pareja lo supiesen y él no.
Así que te animo a contárselo cuanto antes, pero desde el sincero arrepentimiento y la voluntad de arreglar el daño afligido, id a terapia si lo necesitáis y ten claro que algo así no se soluciona en dos días.
También depende de si fueron solo 2 besos o sexo consumado, como dicen arriba. Pero en ambos casos creo que deberías decírselo porque si se entera por terceros va a ser peor.