Hola,
Tú cómo madre no deberías hablar con las madres de los amigos sino con tu hijo, que parece que te lo tomas tu peor que el.
Aunque hicieran habitaciones de 3 amigos, quien sería el cuarto en discordia? Tres niños que no tengan grupo o separarían a un grupo de amigos y lo repartirían por tu hijo?
Creo que no le estás transmitiendo a tu hijo lo que debes. El viaje fin de curso es una experiencia muy completa, en las habitaciones solo estarán por la noche y para dormir, el resto del día habrán muchas actividades y momentos que puede aprovechar y estar con los amigos si quiere. Yo le añadiria que tiene la oportunidad de conocer mejor a sus otros compañeros, y que esto son pruebas de la vida para ir madurando y aprendiendo a sacar lo mejor de cada situación.
Te digo una cosa, yo no recuerdo con quién dormí en mi viaje de fin de curso, pero recuerdo lo que comí, lo que visité, las cosas que hicimos, las horas de autobús, que unos dormían, otros charlaban, otros jugaban a cartas, otros escuchaban música, recuerdo que el día de antes de volver le pedí a mi madre tortilla de patatas, y recuerdo lo emocionada que les conté el viaje y lo impaciente que estaba por revelar las fotos. Tambien recuerdo que algunos compañeros por la noche hacían visitas a otras habitaciones antes de acostarse y hasta que los profes hacían ronda y mandaban a cada mochuelo a su olivo.
De verdad creo que tienes que cambiar el enfoque, por el bien de tu hijo.