Lo de desde siempre será en tu entorno, Hola.
Yo cuando era pequeña a mi cumpleaños venían solo mis amigas y en los de ellas mis padres me dejaban y luego me recogían. No recuerdo que en ninguna ocasión estuviesen los hermanitos de nadie.
Supongo que dependerá del círculo social. Para mi es una animalada tener que invitar a hermanos y hasta a los padres, menuda ruina. Pero fuera de mi entorno sí que lo veo. El problema es que a ti te lo han impuesto dando por hecho que la invitación estaba abierta a todos, es un marrón porque ahora estás comprometida. Mala solución veo porque si matizas vas a quedar fatal pero si lo consientes va a ser siempre así.