Veo varias cuestiones aquí, pero de todas la más importante es que las normas de la ceremonia las ponen los novios. En realidad no necesitan excusarse de él porque no quieren niños en la boda. Simplemente así lo han decidido. Por otro lado, te están ofreciendo una solución que es compartir canguro, por lo que entiendo que tampoco son insensibles a tu situación. No creo que sea algo descabellado. Deberías de mirarlo como que es el día de tu mejor amiga y ella ha decidido que así sea.
