Si obviamos lazos familiares, la dueña del piso es tu madre, cuando un propietario solicita el uso de su vivienda en inquilino debe abandonarla, así de simple.
Si hablo de lazos familiares, también te diría, como comentas, que si tu madre llega a decir que te paga un alquiler es que debe estar agotada ya psicológicamente, me iría.
Aunque también te diría que me negaría a que ella me pagara nada, en 8 años que aparentemente no has pagado alquiler bien podrías haber ahorrado tú algo para afrontar un alquiler o en el mejor de los casos incluso la entrada de un inmueble.
Suerte