Que un pavo le diga a otro «buah, me volvería a follar a Menganita» denota que es un chulopvtero en general y, si encima está casado y Menganita es su prima, estamos hablando de Torrente elevado a N.
Te sale con lo otro porque le has pillado y tiene que minimizar daños y no le queda otra que decir que se liaron antes de conocerte pero tiene pinta de ser un pichabrava con y sin la prima. Joder, que se la volvería a tirar y lo cuenta de compadreo, independientemente de cuándo se la haya tirado.