Lamento la situación. Me parece muy injusto que vuestra amistad se vea perjudicado por las inseguridades de ella… peeeero la realidad es que ella es su pareja, se han casado, tienen planes de futuro, y si para que ella (y la relación) vaya bien tiene que sacrificar una parte de su vida, es lógico que lo haga. No hacerlo podría suponer una ruptura, y él elige la pareja a la amistad, porque a futuro tu también harás tu vida, y es la pareja la que cree que le va a dar lo que realmente quiere.
A veces las amistades no son para siempre, hay que asumirlo.