La relación de pareja es con tu novio no con su familia. Así que el problema lo tienes con tu novio, no con su familia. No pone límites, no ve nada malo en esa forma de vivir y prioriza a su madre y a su hermano antes que a sí mismo, y obviamente antes que a ti. No lo vas a cambiar, asúmelo.
Si tienes hijos con él prepárate para ser una desgraciada toda tu vida con ese panorama que tienes… Huye.