Yo dada la situación, lo tendría claro: residencia, le guste o no le guste. No puede valerse por si misma y encima os hace la vida imposible.
Dices que no os podéis permitir una residencia, pero habeis mirado la pública? no se como funciona exactamente pero creo que te ponen en lista de espera y en el primer hueco que haya en alguna residencia de tu provincia es a donde va.
Yo desde luego es lo que haría, se ponga como se ponga, porque como bien dices así no se puede vivir y si encima es una persona que no se deja ayudar y que actúa así, con mas razón.