Cuentas separadas es lo mejor. Tu vas ahorrando en tu cuenta y él en la suya, y luego una cuenta común para los gastos que ambos decidais hacer a la que se aporte en proporción al salario (los rendimientos del ahorro no deben entrar en el cálculo
¿Que tu madre te pide dinero para una operación? Se lo puedes dar de la tuya sin debates. ¿Que te quieres comprar un bolso de diseño o gastarte un pastizal en uñas/peluqueria/cosmeticos? Idem. No tienes que dar explicaciones.
Y lo mismo él, si quiere abonarse al futbol, poner un alerón al coche, un tatuaje, o gastarselo en figuras de plomo, tampoco te tiene que dar explicaciones.
Y si se va a invertir en algo en conjunto , como una casa, ahí ya cada uno pone en función del porcentaje de propiedad.
Y las inversiones que cada uno haga con sus ahorros, si dan rendimiento, o pérdidas, van contra la cuenta separada. Así nadie sufre por las inversiones de la pareja.