¿Que podría ser un poco más sutil el muchacho? Desde luego. Se ve que el coqueteo suave no es lo suyo. ¿Falta de respeto? No. Te está tirando los tejos.
Tú decides si quieres entrar al juego. Si le sigues la corriente con risitas y masajes, te va a entrar a saco porque entenderá que tú le das pie. Si no quieres nada o no te atrae, díselo (y sé coherente después, nada de cafés ni favores).
Yo no veo más. ¡Suerte!